AX

とりーにー漬けの日々

ろてーる仕事柄、上海なまりの英語やSinglishに接しているのですが。
#Singlish : Singaporean English。ええあの、中国語と英語(『英』語。米語に非ず)が半々に溶け合ったような、独特のクセのある英語ですよ。

最近はよく、上海と接しています。1日2~3時間繋いでいます。

そんな中。
やはり何度聞いても、『とぅりーにー♪』に聞こえるのです。です。"training"。
#なんだか、♪付きで聞こえる。陽気に響く。
真面目なtraining中、そんな細やかなトコロで密かな励みを得ておりマス。

……まぁそんなこと言うわたくし自身は。
英語と言えば『米語』を使う日本人が多い中、『妙にイギリス英語を意識した英語を操る日本人』ってトコロでありませうぅ……。
---------------------------
そんなこんなで先日の居酒屋またたび亭。
アテは『オムライスドリア / 白菜とモヤシのホットサラダ、たっぷりミートソース載せ / 納豆載せ冷奴』。

おむどり、全景ホワイトソースを作る。具材は玉葱、エリンギ、ほうれん草。
傍らでケチャップライスを作る。チキンコンソメを効かせるべし。薄焼き玉子も焼いておく。

したらば。
ケチャップライスを成型し、薄焼き玉子を載せまして。
とろけるチーズを載せ、ホワイトソースをとろり。軽く焼いたら出来上がりっ。

おむどり、あっぷミートソースはコチラを流用。豆腐には長ネギの微塵切りもたっぷり載せまして。

ではいざ、乾杯☆
スポンサーサイト
コメント
コメントの投稿
コメントはどうぞお気軽に♪
最新記事は勿論、過去記事へのコメントも大歓迎です☆
頂いたコメントには全て、こちらのコメント欄にてお返事書かせて頂いております☆

blogをお持ちの方は、是非URLも残していって下さいね~。
(**但しコメントスパムや、アフィリエイトで埋め尽くされたblogへの誘導コメントは削除致します**)

管理者にだけ表示を許可する